<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<!-- <!DOCTYPE controles SYSTEM "res_voucher.dtd"> -->
<controles>
<control><id>titdatosviaje</id><valor>DATOS DE VIAJE</valor></control>
<control><id>lblfechasalidaregreso</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblvigencia</id><valor>Período de vigencia: </valor></control>
<control><id>lbldias</id><valor>días</valor></control>
<control><id>lblresidenciadestino</id><valor>Destino: </valor></control>
<control><id>titviajero</id><valor>DATOS DE VIAJERO</valor></control>
<control><id>lblapellidonombre</id><valor>Apellido, Nombre: </valor></control>
<control><id>lblfechanacimiento</id><valor>Fecha de Nacimiento: </valor></control>
<control><id>lblpasaporte</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lbltelefono</id><valor>Teléfono/Celular: </valor></control>
<control><id>lblemail</id><valor>Email: </valor></control>
<control><id>titnumerovoucher</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titdatosproducto</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblproducto</id><valor>Producto: </valor></control>
<control><id>lblfecha</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titemergencia</id><valor>DATOS DE EMERGENCIA</valor></control>
<control><id>titcoberturas</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titinfoimportante</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titservicios</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblservicios</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titimportante</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblimportante</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titrecomendaciones</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblrecomendaciones</id><valor>Recorte la siguiente tarjeta y guárdela en su billetera para tener al alcance toda la información requerida ante un llamado a la central de asistencia.</valor></control>
<control><id>titcondiciones</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblcondiciones</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>titcentralasistencia</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblcentralasistencia</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lbloperadora</id><valor>______________________________</valor></control>

<control><id>lblfooter1</id><valor>&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Alemanha:&lt;/B&gt; 0800-082-6097&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Reino Unido:&lt;/B&gt; 0800-031-8220&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Colômbia:&lt;/B&gt; 01800-954-7016&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Suíça:&lt;/B&gt; 0800-55-3239&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Espanha:&lt;/B&gt; 900-99-9496&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Facebook:&lt;/B&gt; @assist1latam&lt;/LI&gt;</valor></control>
<control><id>lblfooter2</id><valor>&lt;LI&gt;&lt;B&gt;USA:&lt;/B&gt; 1833-491-2032&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;França:&lt;/B&gt; 0800-99-1844&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Peru:&lt;/B&gt; 0800-5-4754&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Itália:&lt;/B&gt; 800-17-2638&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Venezuela:&lt;/B&gt; 0800-100-4858&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Email:&lt;/B&gt; asistencia@assist1.com.co&lt;/LI&gt;</valor></control>
<control><id>lblfooter3</id><valor>&lt;LI&gt;&lt;B&gt;México:&lt;/B&gt; 800-283-3254&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Chile:&lt;/B&gt; 800-20-1380&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Brasil:&lt;/B&gt; 0800-761-4754&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;WhatsApp:&lt;/B&gt; +54-911-6876-8015&lt;/LI&gt;</valor></control>
<control><id>lblfooter4</id><valor></valor></control>
<control><id>lblfooter5</id><valor>Línea de llamada para cobro revertido solicitando vía operadora Internacional: +57 (1) 3816559\nPara hacer la llamada Call Collect/Cobro revertido, deberá informarlo a la recepcionista del hotel o a la operadora del teléfono que desea hacer una llamada de estas características.</valor></control>

<control><id>lblcontactonombre</id><valor>NOMBRE Y APELLIDO</valor></control>
<control><id>lblcontactovouchernumero</id><valor>VOUCHER ID</valor></control>
<control><id>lblcontactoproducto</id><valor>PRODUCTO</valor></control>
<control><id>lblcontactovigencia</id><valor>VIGENCIA DESDE/HASTA</valor></control>
<control><id>lblcontactoemergencia</id><valor>En caso de emergencias deberá comunicarse a nuestra Central de Operaciones para solicitar asistencia. Puede hacerlo a través de nuestras líneas gratuitas identificadas en su voucher o puede solicitar a la operadora una llamada por cobrar al teléfono:</valor></control>
<control><id>lblcontactoemergenciatelefono</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>lblcontactorecomendaciones</id><valor>Recomendaciones:\n   1) Llamar a la Central de Operaciones siempre antes de tomar cualquier decisión o comprometer gastos.\n   2) Aceptar las soluciones propuestas por la Central de Operaciones, inclusive el regreso a su país de orígen, si según opinión médica, su estado lo permite.\n   3) Entregar los comprobantes originales para su posterior reintegro.</valor></control>
<control><id>urlcontactoimagen1</id><valor>/assets/account/40168/rdlc/images/logo.jpg</valor></control>
<control><id>urlcontactoimagen2</id><valor>/assets/images/365dias-azul.jpg</valor></control>
<control><id>urlcontactoimagen3</id><valor>/assets/images/tijerasH_mitad.jpg</valor></control>
<control><id>us_titulo</id><valor>COMUNICATE DESDE CUALQUIER PAIS</valor></control>
<control><id>us_telefono</id><valor></valor></control>
<control><id>us_whatsapp</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>us_skype</id><valor></valor></control>
<control><id>us_email</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>us_leyenda</id><valor>El beneficiario manifiesta conocer y aceptar las condiciones generales y particulares del plan contratado al momento de recibir este voucher de asistencia. Para activar el servicio debe comunicarse con la central de Emergencia dentro de las 24 HS. de sucedido el evento. Ante cualquier emergencia comunicate las 24 Hs. los 365 días con la Central de Emergencia.</valor></control>
<control><id>cert_titulo</id><valor>VOUCHER ID</valor></control>
<control><id>cert_numero_titulo</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>cert_beneficiario_titulo</id><valor>Beneficiario: </valor></control>
<control><id>cert_documento_titulo</id><valor>Documento: </valor></control>
<control><id>cert_periododevigencia_titulo</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>cert_plan_titulo</id><valor>______________________________</valor></control>
<control><id>cert_residenciadestino_titulo</id><valor>______________________________</valor></control>
	<control>
		<id>cert_leyenda</id>
		<valor>
			&lt;LI&gt;Los servicios de asistencia al viajero de Assist1, se rigen por específicas condiciones generales que el viajero acepta en el momento de contratación.&lt;/LI&gt;
			&lt;LI&gt;Si por cualquier razón el viajero no las hubiera recibido, deberá reclamarlas antes de iniciar su viaje a la agencia en la que compró el voucher o bien podrá bajarlas directamente del sitio web de Assist1 en https://www.assist1.com.co/assets/ccgg_espanol.pdf o sino solicitarlas al correo comercial@assist1.com.co.&lt;/LI&gt;
			&lt;LI&gt;Es importante que lea detenidamente las condiciones generales del servicio antes de iniciar el viaje, para saber como requerir asistencia en caso de necesidad durante el viaje.&lt;/LI&gt;
			&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Cobertura médica Covid-19 incluida en el plan contratado.&lt;/B&gt;&lt;/LI&gt;			
			&lt;LI&gt;Cancelación: Este beneficio es válido previa contratación por upgrade, siempre que se haya emitido y abonado dentro de las primeras 24 horas posteriores de haber pagado su paquete turístico (límite de edad hasta 85 años).&lt;/LI&gt;
			&lt;LI&gt;Pre-Existencia: Este beneficio es válido previa contratación por Upgrade, siempre y cuando se haya emitido asistencia Assist 1.&lt;/LI&gt;
			&lt;LI&gt;As ligações para nossas linhas são gratuitas e devem ser feitas somente de telefones fixos. &lt;/LI&gt;			
			&lt;LI&gt;* Despesas de quarentena médica do hotel (válido para questões posteriores a 17/11/2020). Exceto para produtos pré-adquiridos antes de 01/11/2020.&lt;/LI&gt; 
			&lt;LI&gt;* Vôo reescalonamento despesas devido à COVID (válidas para as emissões após 15/03/2020).&lt;/LI&gt;
		</valor>
	</control>
<control><id>cob_titulo</id><valor>SERVICIOS Y COBERTURAS</valor></control>
<control><id>cert_columna1</id><valor>&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Alemanha:&lt;/B&gt; 0800-082-6097&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Reino Unido:&lt;/B&gt; 0800-031-8220&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Colômbia:&lt;/B&gt; 01800-954-7016&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Suíça:&lt;/B&gt; 0800-55-3239&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Espanha:&lt;/B&gt; 900-99-9496&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;USA:&lt;/B&gt; 1833-491-2032&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;França:&lt;/B&gt; 0800-99-1844&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Peru:&lt;/B&gt; 0800-5-4754&lt;/LI&gt;</valor></control>
<control><id>cert_columna2</id><valor>&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Itália:&lt;/B&gt; 800-17-2638&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Venezuela:&lt;/B&gt; 0800-100-4858&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;México:&lt;/B&gt; 800-283-3254&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Chile:&lt;/B&gt; 800-20-1380&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Brasil&lt;/B&gt; 0800-761-4754&lt;/LI&gt; &lt;LI&gt;&lt;B&gt;Facebook:&lt;/B&gt; @assist1latam&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;Email:&lt;/B&gt; asistencia@assist1.com.co&lt;/LI&gt;&lt;LI&gt;&lt;B&gt;WhatsApp:&lt;/B&gt; +54-911-6876-8015&lt;/LI&gt;</valor></control>
<control><id>voucheranulado</id><valor>VOUCHER ANULADO</valor></control>
<control><id>emitidopor</id><valor>Emitido por</valor></control>
<control><id>upg_cob_titulo</id><valor>SERVICIOS Y COBERTURAS DE UPGRADES</valor></control>
<control><id>upg_comentario</id><valor></valor></control>
</controles>